etnies is proud to announce the starting five for the Goofy and Regular teams in the GvR Finals on October 7, 2007 at the etnies Skatepark of Lake Forest. In addition to all the skateboarding set to take place, there will be a free concert by the Yeah Yeah Yeahs and more.
The unique format of the etnies GvR of Skateboarding contest pits two teams, Slap Magazine's Regular Foot riders (left foot forward) against The Skateboard Mag's Goofy Foot riders (right foot forward), with each team appointing a team captain.
每年一度的由ETNIES赞助的GOOFY对REGULAR大赛今天正式开赛。今年比赛的两队分别为SLAP滑板杂志队（代表REGULAR）和skateboard mag杂志队（代表goofey)，每队成员如下：The starting five pro skateboarders Mark Whitely, captain of the Regular Team and editor of Slap Magazine, skater picks include:（reguilar team的队长是slap杂志的主编Mark Whitely,首发五位滑手为：）
Ryan Sheckler
Andrew Reynolds
Leo Romero
Rick McCrank
Sean Malto
Representing The Skateboard Mag, Editor-In-Chief Dave Swift, team captain for the Goofy Team, will be guiding the following handpicked skateboarders:（Goofy team的队长是skteboard mag的主编Dave Swift，首发五位滑手是：）
Ronnie Creager
Nyjah Huston
Jereme Rogers
Greg Lutzka
Darrell Stanton
比赛日程安排如下：
在线收看比赛现场视频点击此链接
catch the live from this link
Post a comment