#中文字幕# 传奇滑手 Steve Caballero 的私家收藏

传奇职业滑手 Steve Caballero在他加州的家中拍摄了「The Grand Tour」新一期视频。Caballero 拥有超过 40 年的职业滑板生涯，因为他的传奇人生和巨大影响力，他也收集了大量相关纪念品，而这背后都有一段趣闻轶事：

拍摄剪辑：The Berrics
翻译字幕：@凉麵大王

拍摄期间正赶上 Caballero 因为骑越野摩托车骨折后在家养伤，虽然他步履蹒跚，但他却十分开朗地展示着丰富多样的藏品，从 Glenn Friedman 的原版照片到 Lance Mountain 的画作，甚至还有他的 Vans 职业签名款 Cab 5 的设计草图。

随后，Caballero 讲述了一个关于 Powell-Peralta Bones Brigade 的故事，这是在他 1980 年的超限量原板的复刻（当时一共做了 6 块），其中一张是由另一位 Bones Brigade 成员所拥有的：十几岁的 Tony Hawk。

Caballero 还谈到了他如何拥有了一款原版 Atari 720 街机游戏机，Corey O'Brien 和 Jeff Kendall 在他的机器上得到了最高分。

最后，Cab 展示了他超酷的模型玩具，其中一个经典套装成为他「Tony Hawk’s Pro Skater 1&2」游戏中的角色灵感来源，当然全新游戏中也做了很多改善。