Vans 美国官方 youtube 频道有个栏目叫 Jeff Grosso's Loveletters. 美国滑板老炮聊各种滑板话题。很像美国版的“飞说不可”。今天看他们刚更新的第五季里有一集是讲 50-50 这个动作怎么来的。通篇脏话，一个 fuck 接一个 fuck. 觉得有点惊讶，虽然我们早已习惯在各种国外滑板录像里听到脏话，但是在一个主流商业品牌的官方账号下的内容里听到的时候还是有些意外。
继而我在想，也许这就是为什么 Vans 是不同于 Nike, Adidas 这些运动品牌，而被我们认同的核心品牌的一个体现吧。就像 Thrasher 一样。
然后我又在想，如果我在中国录了一期节目，里面通篇都是“操你X","傻X”这些词的话，Vans中国会不会愿意放到自己的官方账号发布呢？
大家不要误会，我绝不是在提倡说脏话，我想说的是，其实在生活中，中国滑手和美国滑手都一样，随口说出个不那么干净的口头禅这都很正常，只是当我们面对镜头的时候，多半马上就会变的很谨慎，强大的自我审查能力是美国滑手所不具备的，毕竟我们都是看着“新闻联播”，学着“思想品德”长大的。我们以为自己玩滑板已经很特立独行与众不同了，其实我们也都是好孩子。
另一种近几年特别流行的说法就是，想要发展滑板运动，我们自己一定要做出改变，妥协，我们自己要积极迎合以融入主流价值。
用 Jeff Grosso 在节目里的一句话来回答就是：
“It should be our gig you know, why do we wanna become them.”
“这应该是我们的舞台，为什么我们要变成他们？”
封面照片：日本艺术家 Haroshi 去年给 The Berrics 的 BATB 作的奖杯。
Post a comment