#中文字幕# 滑板人拍的滑板电影《北好莱坞》 - KickerClub

Illegal Civilization 发布了自己的滑板电影《北好莱坞》(North Hollywood)的首则预告,这是一部关于职业滑手成长故事的剧情片。

 

翻译字幕:@凉麵大王

 

《北好莱坞》电影截图

 

该片由菲董(Pharrell Williams)担任执行制作人,Mikey Alfred 执导。24 岁的 Mikey 作为 Illegal Civilization 创始人,此前也担任过滑板电影《Mid90s》的制片人。

菲董

Mikey

 

片中除了主演 Ryder McLaughlin 外,也有大量著名职业滑手出镜,包括 Nico Hiraga,Louie Lopez,BOSS,P-ROD,Na-Kel Smith,Gary Rogers,Jason Dill,Tyshawn Jones 等等。

《北好莱坞》电影剧照

《北好莱坞》电影截图

 

就像电影里,滑手们不断努力的故事一样,在真实的世界里,这群滑手也在和刻板的世界对抗。

Ryder McLaughlin

 

去年《北好莱坞》曾试图在圣丹斯电影节首映,但被拒绝,不过大家还是决定自己在洛杉矶办首映。

 

虽然这在滑板圈引发了巨大的轰动,但并没有任何一个电影发行商愿意合作(甚至是那些称赞它的发行商)。尽管滑板文化影响深远(从奢侈时尚到视频游戏大片),但《北好莱坞》一直被电影圈视为小众作品,有人甚至表示:它不适合任何发行平台,甚至不适合广泛发行。

部分影评

 

不过 Thrasher 并不这么认为:有趣的是,世界上的人都喜欢和滑板打交道,但却很少对灵感给予尊重。我们在文化上占据了一个灰色地带,我们被疯狂地复制或模仿,但也被冷漠忽视。

这是一个为了追求梦想而否定谨慎路线的故事,观众不需要知道 nollie flip 和 nollie heel 的区别,就能欣赏到 Ryder 的窘境。

 

 

菲董也说到:“我很喜欢这个故事,虽然以滑板为背景,但对广大公众来说绝不是不可理解的。该电影能让观众一睹职业滑手的生活,和成为一名职业滑手所要付出的努力。”

 

菲董和 Illegal Civilization 滑手们

 

随着 Illegal Civilization 发布《北好莱坞》的预告片,或许我们离看到整部电影的时间也不远了。Mikey Alfred 也多次表示,希望这部电影可以引起更多的关注和讨论,并最终到达世界各地。

 

 

这部电影自首映以来,一直受到来自滑板界重要人物的声援,和大家坚定不移的支持。就像 Thrasher 说的:“如果那些无知的好莱坞木偶人认为 Tyshawn Jones 的影响力仅限于滑板,那么他们的雷达已经坏了,我们只能继续围着他们转,直到他们醒过来。”

 

参考资料:Thrasher,COMPLEX

comments

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.